| 41/452 | BR FCJA J/PA.t / A494ff ale c1985 AMADO, Jorge. Das nachthemd und die Akademie. [Farda fardão, camisola de dormir]. Sobrecapa: Werner Rebhuhn. Tradução: Andreas Klotsch. Gütersloh: C. Bertelsmann, c1985. 320 p. Contém notas. ISBN 3-570-06671-1. J/PA.T A494FF; J/PA.T; JA; TRADUCAO; FARDA FARDAO CAMISOLA DE DORMIR; ALEMAO; ALEMANHA; C. BERTELSMANN. EDITORA |
| 42/452 | BR FCJA J/PA.t / A494ff ale 1988 AMADO, Jorge. Das nachthemd und die akademie. [Farda fardão, camisola de dormir]. Tradução: Andreas Klotsch. Munique: Goldmann, 1988. 320 p. Contém notas. ISBN 3-442-09104-5. J/PA.T A494FF; J/PA.T; JA; TRADUCAO; FARDA FARDAO CAMISOLA DE DORMIR; ALEMAO; ALEMANHA; GOLDMANN. EDITORA |
| 43/452 | BR FCJA J/PA.t / A494gc ale 1962 AMADO, Jorge. Gabriela. [Gabriela, cravo e canela]. Sobrecapa: Werner Klemke. Tradução: Gerhard Lazarus e E. A. Nicklas. Adaptação dos versos para o alemão por Alfred Antkowiak. Berlim: Volk und Welt, 1962. 492 p. J/PA.T A494GC; J/PA.T; JA; TRADUCAO; GABRIELA CRAVO E CANELA; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |
| 44/452 | BR FCJA J/PA.t / A494gc ale 1963 AMADO, Jorge. Gabriela. [Gabriela, cravo e canela]. Sobrecapa: Werner Klemke. Tradução: Gerhard Lazarus e E. A. Nicklas. Adaptação dos versos para o alemão por Alfred Antkowiak. 2. ed. Berlim: Volk und Welt, 1963. 492 p. J/PA.T A494GC; J/PA.T; JA; TRADUCAO; GABRIELA CRAVO E CANELA; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |
| 45/452 | BR FCJA J/PA.t / A494gc ale 1963 AMADO, Jorge. Gabriela: wie zimt und nelken. [Gabriela, cravo e canela]. Sobrecapa: Werner Rebhuhn. Tradução: Gerhard Lazarus e E. A. Nicklas. Adaptação dos versos para o alemão por Alfred Antkowiak. Hamburgo: Rowohlt, 1963. 464 p. J/PA.T A494GC; J/PA.T; JA; TRADUCAO; GABRIELA CRAVO E CANELA; ALEMAO; ALEMANHA; ROWOHLT. EDITORA |
| 46/452 | BR FCJA J/PA.t / A494gc ale 1964 AMADO, Jorge. Gabriela. [Gabriela, cravo e canela]. Sobrecapa: Werner Klemke. Tradução: Gerhard Lazarus e E. A. Nicklas. Adaptação dos versos para o alemão por Alfred Antkowiak. 3. ed. Berlim: Volk und Welt, 1964. 492 p. J/PA.T A494GC; J/PA.T; JA; TRADUCAO; GABRIELA CRAVO E CANELA; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |
| 47/452 | BR FCJA J/PA.t / A494gc ale 1965 AMADO, Jorge. Gabriela. [Gabriela, cravo e canela]. Sobrecapa: Werner Klemke. Tradução: Gerhard Lazarus e E. A. Nicklas. Adaptação dos versos para o alemão por Alfred Antkowiak. 4. ed. Berlim: Volk und Welt, 1965. 492 p. J/PA.T A494GC; J/PA.T; JA; TRADUCAO; GABRIELA CRAVO E CANELA; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |
| 48/452 | BR FCJA J/PA.t / A494gc ale 1966 AMADO, Jorge. Gabriela. [Gabriela, cravo e canela]. Sobrecapa: Marianne Schafer. Tradução: Gerhard Lazarus e E. A. Nicklas. Adaptação dos versos para o alemão por Alfred Antkowiak. Berlim: Volk und Welt, 1966. 492 p. Contém biobibliografia do autor. (Buch Club, 65). J/PA.T A494GC; J/PA.T; JA; TRADUCAO; GABRIELA CRAVO E CANELA; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |
| 49/452 | BR FCJA J/PA.t / A494gc ale 1966 AMADO, Jorge. Gabriela wie zimt und nelken. [Gabriela, cravo e canela]. Capa: Charles Mozley. Tradução: Gerhard Lazarus e E. A. Nicklas. Hamburgo: Rowohlt, 1966. 382 p. Contém biobliografia do autor. (Ro Ro Ro, 838-839). J/PA.T A494GC; J/PA.T; JA; TRADUCAO; GABRIELA CRAVO E CANELA; ALEMAO; ALEMANHA; ROWOHLT. EDITORA |
| 50/452 | BR FCJA J/PA.t / A494gc ale 1968 AMADO, Jorge. Gabriela. [Gabriela, cravo e canela]. Sobrecapa: Werner Klemke. Tradução: Gerhard Lazarus e E. A. Nicklas. Adaptação dos versos para o alemão por Alfred Antkowiak. 6. ed. Berlim: Volk und Welt, 1968. 464 p. J/PA.T A494GC; J/PA.T; JA; TRADUCAO; GABRIELA CRAVO E CANELA; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |
| 51/452 | BR FCJA J/PA.t / A494gc ale 1969 AMADO, Jorge. Gabriela. [Gabriela, cravo e canela]. Sobrecapa: Werner Klemke. Tradução: Gerhard Lazarus e E. A. Nicklas. Adaptação dos versos para o alemão por Alfred Antkowiak. 7. ed. Berlim: Volk und Welt, 1969. 464 p. J/PA.T A494GC; J/PA.T; JA; TRADUCAO; GABRIELA CRAVO E CANELA; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |
| 52/452 | BR FCJA J/PA.t / A494gc ale 1973 AMADO, Jorge. Gabriela wie zimt und nelken. [Gabriela, cravo e canela]. Capa: Charles Mozley. Tradução: Gerhard Lazarus e E. A. Nicklas. Hamburgo: Rowohlt, 1973. 382 p. Contém biobliografia do autor. (Ro Ro Ro, 838-839). ISBN 3-499-10898-0. J/PA.T A494GC; J/PA.T; JA; TRADUCAO; GABRIELA CRAVO E CANELA; ALEMAO; ALEMANHA; ROWOHLT. EDITORA |
| 53/452 | BR FCJA J/PA.t / A494gc ale 1983 AMADO, Jorge. Gabriela. [Gabriela, cravo e canela]. Capa: Eva e Bernd Haak. Tradução: Gerhard Lazarus e E. A. Nicklas. Adaptação dos versos para o alemão por Alfred Antkowiak. 8. ed. Berlim: Volk und Welt, 1983. 384 p. Contém biobliografia do autor. J/PA.T A494GC; J/PA.T; JA; TRADUCAO; GABRIELA CRAVO E CANELA; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |
| 54/452 | BR FCJA J/PA.t / A494gc ale [c1992] AMADO, Jorge. Gabriela wiezont und nelken. [Gabriela, cravo e canela]. Tradução: Gerhard Lazarus e E. A. Nicklas. Adaptação dos versos para o alemão por Alfred Antkowiak. Gütersloh; Viena: Jahrhundert, [c1992]. 512 p. Contém um livreto com biobliografia do autor, com fotografias em preto e branco. E uma apresentação crítica da obra Gabriela cravo e canela. J/PA.T A494GC; J/PA.T; JA; TRADUCAO; GABRIELA CRAVO E CANELA; ALEMAO; ALEMANHA; AUSTRIA; JAHRHUNDERT. EDITORA |
| 55/452 | BR FCJA J/PA.t / A494gm ale 1979 AMADO, Jorge. Der Gestreifte Kater und die Schwalbe Sinhá: eine liebesgeschichte. [O Gato Listrado e a Andorinha Sinhá: uma história de amor]. Tradução: Roland Erb. Sobrecapa e ilustrações por Carybé. Berlim: Volk und Welt, 1979. 72 p. , il. color. J/PA.T A494GM; J/PA.T; JA; TRADUCAO; O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHA; CARYBE. ARTISTA PLASTICO; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |
| 56/452 | BR FCJA J/PA.t / A494gm ale 1987 AMADO, Jorge. Der Gestreifte Kater und die Schwalbe Sinhá: eine liebesgeschichte. [O Gato Listrado e a Andorinha Sinhá: uma história de amor]. Tradução: Karin von Schweder-Schreiner. Sobrecapa e ilustrações por Carybé. Foto de Jorge Amado na segunda orelha por Jurgen Seidel. Munique: C. Bertelsmann, 1987. 72 p. , il. color. ISBN 3-570-03287-6. J/PA.T A494GM; J/PA.T; JA; TRADUCAO; O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHA; CARYBE. ARTISTA PLASTICO; ALEMAO; ALEMANHA; C. BERTELSMANN. EDITORA |
| 57/452 | BR FCJA J/PA.t / A494gm ale 1987 AMADO, Jorge. Der Gestreifte Kater und die Schwalbe Sinhá: eine liebesgeschichte. [O Gato Listrado e a Andorinha Sinhá: uma história de amor]. Tradução: Roland Erb. Sobrecapa e ilustrações por Carybé. 2. ed. Berlim: Volk und Welt, 1987. 72 p. , il. color. ISBN 3-353-00109-3. J/PA.T A494GM; J/PA.T; JA; TRADUCAO; O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHA; CARYBE. ARTISTA PLASTICO; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |
| 58/452 | BR FCJA J/PA.t / A494gm ale 1987 AMADO, Jorge. Der Gestreifte Kater und die Schwalbe Sinhá: eine liebesgeschichte. [O Gato Listrado e a Andorinha Sinhá: uma história de amor]. Tradução: Karin von Schweder-Schreiner. Capa e ilustrações por Carybé. Munique: Goldmann, 1987. 96 p. , il. color. (Bestseller Ganz Gross). ISBN 3-442-07280-8. J/PA.T A494GM; J/PA.T; JA; TRADUCAO; O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHA; CARYBE. ARTISTA PLASTICO; ALEMAO; ALEMANHA; GOLDMANN. EDITORA |
| 59/452 | BR FCJA J/PA.t / A494gm ale 1992 AMADO, Jorge. Der Gestreifte Kater und die Schwalbe Sinhá: eine liebesgeschichte. [O Gato Listrado e a Andorinha Sinhá: uma história de amor]. Capa: Lothar Reher. Tradução: Roland Erb. Foto de Jorge Amado na segunda orelha por Barbara Klemm. Berlim: Volk und Welt, 1992. 112 p. , il. color. ISBN 3-353-00896-9. J/PA.T A494GM; J/PA.T; JA; TRADUCAO; O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHA; CARYBE. ARTISTA PLASTICO; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |
| 60/452 | BR FCJA J/PA.t / A494j ale 1950 AMADO, Jorge. Jubiabá. Tradução: Hans Wiltsch e Herbert Bräuning. Berlim: Volk und Welt, 1950. 436 p. J/PA.T A494J; J/PA.T; JA; TRADUCAO; JUBIABA; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |