8141/8798BR FCJA J/PA.t / A494gc din 1965
AMADO, Jorge. Gabriela, cravo e canela. Capa: Harry Vedøe. Tradução: Susanne Palsbo. Copenhague: Wangels Forlag, 1965. 448 p.

J/PA.T A494GC; J/PA.T; JA; TRADUCAO; GABRIELA CRAVO E CANELA; DINAMARQUES; DINAMARCA; WANGELS FORLAG. EDITORA

8142/8798BR FCJA J/PA.t / A494to din 1989
AMADO, Jorge. Det Store Baghold: Tocaia grande. Capa: Amy Shertzer, com ilustração de Vif Dissing. Tradução: Gregers Steendahl. Copenhague: Gyldendals Bogklubber, 1989. 506 p. Contém glossário. ISBN 87-00-54322-5.

J/PA.T A494TO; J/PA.T; JA; TRADUCAO; TOCAIA GRANDE; DINAMARQUES; DINAMARCA; GYLDENDALS BOGKLUBBER. EDITORA

8143/8798BR FCJA J/PA.t / A494to din 1990
AMADO, Jorge. Det Store Baghold: Tocaia grande. Capa: Bente Olesen Nyström. Tradução: Gregers Steendahl. 2. ed. Viborg: Gyldendals, 1990. 506 p. Contém glossário. ISBN 87-00-98606-2.

J/PA.T A494TO; J/PA.T; JA; TRADUCAO; TOCAIA GRANDE; DINAMARQUES; DINAMARCA; GYLDENDALS. EDITORA

8144/8798BR FCJA J/PA.t / A494al esl(a) 1951
AMADO, Jorge. Na Albánskej ulici je sviatok. [Albânia é uma festa]. Tradução: Ján Dráb. Posfácio: Ševqeta Musaraja. Bratislava: Dukla, 1951. 94 p. , il. p&b. Contém biobliografia do autor.

J/PA.T A494AL; J/PA.T; JA; TRADUCAO; ALBANIA E UMA FESTA; ESLOVACO; ESLOVAQUIA; DUKLA. EDITORA

8145/8798BR FCJA J/PA.t / A494ce esl(a) 1952
AMADO, Jorge. Rytier Nadeje: životopis Luisa Carlosa Prestesa. [O cavaleiro da esperança]. Capa: T. Zádrapa. Tradução: Iris Tľapáková. Bratislava: Nakadateľstvo Pravda, 1952. 276 p. , il. color.

J/PA.T A494CE; J/PA.T; JA; TRADUCAO; O CAVALEIRO DA ESPERANCA; ESLOVACO; TCHECOSLOVAQUIA; ESLOVAQUIA; NAKADATEĽSTVO PRAVDA. EDITORA

8146/8798BR FCJA J/PA.t / A494df esl(a) 1981
AMADO, Jorge. Dona Flora a jej dvaja mužovia. [Dona Flor e seus dois maridos]. Tradução: Štefan Martoňák. Bratislava: Tatran, 1981. 528 p. Contém biobliografia do autor. (Knižnica Modernej Svetovej Prózy / Biblioteca de Prosa do Mundo Moderno).

J/PA.T A494DF; J/PA.T; JA; TRADUCAO; DONA FLOR E SEUS DOIS MARIDOS; ESLOVACO; TCHECOSLOVAQUIA; ESLOVAQUIA; TATRAN. EDITORA

8147/8798BR FCJA J/PA.t / A494gc esl(a) 1974
AMADO, Jorge. Mulatka Gabriela. [Gabriela, cravo e canela]. Capa: Karol Rosmány. Tradução: Vladimír Oleríny. Bratislava: Nakadateľstvo Pravda, 1974. 518 p.

J/PA.T A494GC; J/PA.T; JA; TRADUCAO; GABRIELA CRAVO E CANELA; ESLOVACO; TCHECOSLOVAQUIA; ESLOVAQUIA; NAKADATEĽSTVO PRAVDA. EDITORA

8148/8798BR FCJA J/PA.t / A494pn esl(a) 1988
AMADO, Jorge. Pastieri noci. [Os pastores da noite]. Capa: Ľudmila Karasková. Tradução: Oľga Polonská. Posfácio: Ladislav Franek. Bratislava: Nakadateľstvo Pravda, 1988. 334 p. , il. color. (KLLC - Knižnica Laureátov Leninovej Ceny).

J/PA.T A494PN; J/PA.T; JA; TRADUCAO; OS PASTORES DA NOITE; ESLOVACO; TCHECOSLOVAQUIA; ESLOVAQUIA; NAKADATEĽSTVO PRAVDA. EDITORA

8149/8798BR FCJA J/PA.t / A494sj esl(a) 1953
AMADO, Jorge. Zem zlatých plodov. [São Jorge dos Ilhéus]. Tradução: Vladimír Oleríny. Bratislava: Nakadateľstvo Pravda, 1953. 334 p. (SPKK - Spoločnosť Priateľov Klasických Kníh).

J/PA.T A494SJ; J/PA.T; JA; TRADUCAO; SAO JORGE DOS ILHEUS; ESLOVACO; TCHECOSLOVAQUIA; ESLOVAQUIA; NAKADATEĽSTVO PRAVDA. EDITORA

8150/8798BR FCJA J/PA.t / A494sv esl(a) 1952
AMADO, Jorge. Cesty hladu. [Seara vermelha]. Capa: J. Krejč. Tradução: Vladimír Oleríny. Bratislava: Nakadateľstvo Pravda, 1952. 328 p. (SPKK - Spoločnosť Priateľov Klasických Kníh).

J/PA.T A494SV; J/PA.T; JA; TRADUCAO; SEARA VERMELHA; ESLOVACO; TCHECOSLOVAQUIA; ESLOVAQUIA; NAKADATEĽSTVO PRAVDA. EDITORA

8151/8798BR FCJA J/PA.t / A494ta esl(a) 1989
AMADO, Jorge. Tereza. Tradução: Emília Obuchová. Capa: Karol Rosamány. Ilustrações por Klára Šmídová. Epílogo: Ladislav Franek. Bratislava: Smena, 1989. 472 p. , il. p&b. (EVA/Edícia Svetovej Prózy o Ženach Pre Ženy).

J/PA.T A494TA; J/PA.T; JA; TRADUCAO; TEREZA BATISTA CANSADA DE GUERRA; ESLOVACO; TCHECOSLOVAQUIA; ESLOVAQUIA; KLARA ŠMIDOVA. ARTISTA PLASTICA; SMENA. EDITORA

8152/8798BR FCJA J/PA.t / A494te esl(a) 1948
AMADO, Jorge. Zeme nekonečné. [Terras do sem fim]. Capa: Štefan Bednár. Tradução e Posfácio: Jozef Felix. Bratislava: Spoločnosť Priateľov Klasických Kníh, 1948. 318 p. Contém foto de Jorge Amado na primeira orelha.

J/PA.T A494TE; J/PA.T; JA; TRADUCAO; TERRAS DO SEM FIM; ESLOVACO; TCHECOSLOVAQUIA; ESLOVAQUIA; SPOLOČNOSŤ PRIATEĽOV KLASICKYCH KNIH. EDITORA

8153/8798BR FCJA J/PA.t / A494te esl(a) 1987
AMADO, Jorge. Návrat márnotratnej dcéry. [Tieta do Agreste]. Capa: Marián Minarovič. Tradução: Vladimír Oleríny. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenský Spisovateľ, 1987. v.1. 356 p. (SPKK - Spoločnosť Priateľov Klasických Kníh).

J/PA.T A494TI; J/PA.T; JA; TRADUCAO; TIETA DO AGRESTE; ESLOVACO; TCHECOSLOVAQUIA; ESLOVAQUIA; VYDAVATEĽSTVO SLOVENSKY SPISOVATEĽ. EDITORA

8154/8798BR FCJA J/PA.t / A494te esl(a) 1987
AMADO, Jorge. Návrat márnotratnej dcéry. [Tieta do Agreste]. Capa: Marián Minarovič. Tradução: Vladimír Oleríny. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenský Spisovateľ, 1987. v.2. 374 p. (SPKK - Spoločnosť Priateľov Klasických Kníh).

J/PA.T A494TI; J/PA.T; JA; TRADUCAO; TIETA DO AGRESTE; ESLOVACO; TCHECOSLOVAQUIA; ESLOVAQUIA; VYDAVATEĽSTVO SLOVENSKY SPISOVATEĽ. EDITORA

8155/8798BR FCJA J/PA.t / A494gc esl(e) 1965
AMADO, Jorge. Gabriela, kot nagelj in cimet. [Gabriela, cravo e canela]. Capa: Uroš Vagaja. Tradução: Janko Moder. Foto de Jorge Amado na primeira orelha. Maribor: Založba Obzorja Maribor, 1965. 608 p. (Knjižna Zbirka Nova Obzorja, 47).

J/PA.T A494GC; J/PA.T; JA; TRADUCAO; GABRIELA CRAVO E CANELA; ESLOVENO; IUGOSLAVIA; ESLOVENIA; ZALOŽBA OBZORJA MARIBOR. EDITORA

8156/8798BR FCJA J/PA.t / A494pn esl(e) 1968
AMADO, Jorge. Pastirji noči. [Os pastores da noite]. Capa: Uroš Vagaja. Tradução: Janko Moder. Foto de Jorge Amado na primeira orelha. Maribor: Nakadateľstvo Pravda, 1968. 412 p. (Knjižna Zbirka Nova Obzorja, 47).

J/PA.T A494PN; J/PA.T; JA; TRADUCAO; OS PASTORES DA NOITE; ESLOVENO; IUGOSLAVIA; ESLOVENIA; NAKADATEĽSTVO PRAVDA. EDITORA

8157/8798BR FCJA J/PA.t / A494sl esl(e) 1962
AMADO, Jorge. Katakomben svobode. [Os subterrâneos da liberdade: os ásperos tempos]. Capa: Boris Batista. Tradução: Janko Moder. Liubliana: Cankarjeva Založba, 1962. v.1. 488 p. (Nova Ljudska Knjižnica).

J/PA.T A494SL; J/PA.T; JA; TRADUCAO; OS SUBTERRANEOS DA LIBERDADE: OS ASPEROS TEMPOS; ESLOVENO; IUGOSLAVIA; ESLOVENIA; CANKARJEVA ZALOŽBA. EDITORA

8158/8798BR FCJA J/PA.t / A494sl esl(e) 1962
AMADO, Jorge. Katakomben svobode. [Os subterrâneos da liberdade: agonia da noite]. Capa: Boris Batista. Tradução: Janko Moder. Liubliana: Cankarjeva Založba, 1962. v.2. 488 p. (Nova Ljudska Knjižnica).

J/PA.T A494SL; J/PA.T; JA; TRADUCAO; OS SUBTERRANEOS DA LIBERDADE: AGONIA DA NOITE; ESLOVENO; IUGOSLAVIA; ESLOVENIA; CANKARJEVA ZALOŽBA. EDITORA

8159/8798BR FCJA J/PA.t / A494ta esl(e) 1979
AMADO, Jorge. Viva Tereza. [Tereza Batista cansada de guerra]. Capa: Srečo Dragan. Tradução: Breda Ozim-Kristanović. Foto de Jorge Amado na primeira orelha do Arquivo Zélia Gattai. Maribor: Založba Obzorja Maribor, 1979. 536 p. Contém glossário. (Nova Obzorja 113).

J/PA.T A494TA; J/PA.T; JA; TRADUCAO; TEREZA BATISTA CANSADA DE GUERRA; ESLOVENO; IUGOSLAVIA; ESLOVENIA; ZALOŽBA OBZORJA MARIBOR. EDITORA

8160/8798BR FCJA J/PA.t / A494te esl(e) 1956
AMADO, Jorge. Dežela na koncu sveta. [Terras do sem fim]. Capa: Mira Rojec. Tradução: Maksim Veselko. Liubliana: Cankarjeva Založba, 1956. 334 p. Contém biobibliografia do autor.

J/PA.T A494TE; J/PA.T; JA; TRADUCAO; TERRAS DO SEM FIM; ESLOVENO; IUGOSLAVIA; ESLOVENIA; CANKARJEVA ZALOŽBA. EDITORA

Primeira | Anterior | Próxima | Última