| 1/8 | BR FCJA J/PA.t / A494gm ale 1979 AMADO, Jorge. Der Gestreifte Kater und die Schwalbe Sinhá: eine liebesgeschichte. [O Gato Listrado e a Andorinha Sinhá: uma história de amor]. Tradução: Roland Erb. Sobrecapa e ilustrações por Carybé. Berlim: Volk und Welt, 1979. 72 p. , il. color. J/PA.T A494GM; J/PA.T; JA; TRADUCAO; O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHA; CARYBE. ARTISTA PLASTICO; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |
| 2/8 | BR FCJA J/PA.t / A494gm ale 1987 AMADO, Jorge. Der Gestreifte Kater und die Schwalbe Sinhá: eine liebesgeschichte. [O Gato Listrado e a Andorinha Sinhá: uma história de amor]. Tradução: Karin von Schweder-Schreiner. Sobrecapa e ilustrações por Carybé. Foto de Jorge Amado na segunda orelha por Jurgen Seidel. Munique: C. Bertelsmann, 1987. 72 p. , il. color. ISBN 3-570-03287-6. J/PA.T A494GM; J/PA.T; JA; TRADUCAO; O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHA; CARYBE. ARTISTA PLASTICO; ALEMAO; ALEMANHA; C. BERTELSMANN. EDITORA |
| 3/8 | BR FCJA J/PA.t / A494gm ale 1987 AMADO, Jorge. Der Gestreifte Kater und die Schwalbe Sinhá: eine liebesgeschichte. [O Gato Listrado e a Andorinha Sinhá: uma história de amor]. Tradução: Roland Erb. Sobrecapa e ilustrações por Carybé. 2. ed. Berlim: Volk und Welt, 1987. 72 p. , il. color. ISBN 3-353-00109-3. J/PA.T A494GM; J/PA.T; JA; TRADUCAO; O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHA; CARYBE. ARTISTA PLASTICO; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |
| 4/8 | BR FCJA J/PA.t / A494gm ale 1987 AMADO, Jorge. Der Gestreifte Kater und die Schwalbe Sinhá: eine liebesgeschichte. [O Gato Listrado e a Andorinha Sinhá: uma história de amor]. Tradução: Karin von Schweder-Schreiner. Capa e ilustrações por Carybé. Munique: Goldmann, 1987. 96 p. , il. color. (Bestseller Ganz Gross). ISBN 3-442-07280-8. J/PA.T A494GM; J/PA.T; JA; TRADUCAO; O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHA; CARYBE. ARTISTA PLASTICO; ALEMAO; ALEMANHA; GOLDMANN. EDITORA |
| 5/8 | BR FCJA J/PA.t / A494gm ale 1992 AMADO, Jorge. Der Gestreifte Kater und die Schwalbe Sinhá: eine liebesgeschichte. [O Gato Listrado e a Andorinha Sinhá: uma história de amor]. Capa: Lothar Reher. Tradução: Roland Erb. Foto de Jorge Amado na segunda orelha por Barbara Klemm. Berlim: Volk und Welt, 1992. 112 p. , il. color. ISBN 3-353-00896-9. J/PA.T A494GM; J/PA.T; JA; TRADUCAO; O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHA; CARYBE. ARTISTA PLASTICO; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |
| 6/8 | BR FCJA J/PA.t / A494gm esp(a) 1978 AMADO, Jorge. El Gato Manchado y la Golondrina Sinhá: una historia de amor. [O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá: uma história de amor]. Capa e ilustrações por Carybé. Tradução: Elvio Romero. Buenos Aires: Editorial Losada, 1978. 73 p. , il. color. J/PA.T A494GM; J/PA.T; JA; TRADUCAO; O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHA; CARYBE. ARTISTA PLASTICO; ESPANHOL; ARGENTINA; EDITORIAL LOSADA. EDITORA |
| 7/8 | BR FCJA J/PA.t / A494gm esp(a) 1988 AMADO, Jorge. El Gato Mallado y la Golondrina Siña: una historia de amor. [O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá: uma história de amor]. Capa e ilustrações por Enrique Almendros. Tradução: Montserrat Mira. Barcelona; Madrid: Plaza Joven, 1988. 80 p. , il. color. (Jóvenes Lectores Club). ISBN 84-7655-632-2. J/PA.T A494GM; J/PA.T; JA; TRADUCAO; O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHA; CARYBE. ARTISTA PLASTICO; ESPANHOL; ESPANHA; PLAZA JOVEN. EDITORA |
| 8/8 | BR FCJA J/PA.t / A494gm esp(a) 1995 AMADO, Jorge. El Gato Manchado y la Golondrina Sinhá: una historia de amor. [O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá: uma história de amor]. Capa e ilustrações por Carybé. Tradução: Elvio Romero. 2. ed. Buenos Aires: Editorial Losada, 1995. 73 p. , il. color. ISBN 950-03-4060-7. J/PA.T A494GM; J/PA.T; JA; TRADUCAO; O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHA; CARYBE. ARTISTA PLASTICO; ESPANHOL; ARGENTINA; EDITORIAL LOSADA. EDITORA |