| 1/12 | BR FCJA J/PA.t / A494sl ale 1955 AMADO, Jorge. Katakomben der freiheit: erster band. [Os subterrâneos da liberdade: os ásperos tempos]. Sobrecapa: Werner Klemke. Tradução: A. T. Salutrégui. Berlim: Volk und Welt, 1955. v.1. 668 p. J/PA.T A494SL; J/PA.T; JA; TRADUCAO; OS SUBTERRANEOS DA LIBERDADE: OS ASPEROS TEMPOS; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |
| 2/12 | BR FCJA J/PA.t / A494sl ale 1955 AMADO, Jorge. Katakomben der freiheit: zweiter band. [Os subterrâneos da liberdade: agonia da noita]. Sobrecapa: Werner Klemke. Tradução: A. T. Salutrégui. Berlim: Volk und Welt, 1955. v.2. 674 p. J/PA.T A494SL; J/PA.T; JA; TRADUCAO; OS SUBTERRANEOS DA LIBERDADE: AGONIA DA NOITE; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |
| 3/12 | BR FCJA J/PA.t / A494sl ale 1958 AMADO, Jorge. Katakomben der freiheit. [Os subterrâneos da liberdade]. Sobrecapa: Werner Klemke. Tradução: A. T. Salutrégui. Posfácio: Jorge Amado. 3. ed. Berlim: Volk und Welt, 1958. 1008 p. J/PA.T A494SL; J/PA.T; JA; TRADUCAO; OS SUBTERRANEOS DA LIBERDADE; ALEMAO; ALEMANHA; VOLK UND WELT. EDITORA |
| 4/12 | BR FCJA J/PA.t / A494sl bul 1955 AMADO, Jorge. [Os subterrâneos da liberdade]. Tradução: Teodora e Boyan Atanasovi. Capa: Totyu Danov. Prefácio: F. Kelin. Ilustrações por Renina Katz. Sófia: Narodna Kultura, 1955. 952 p. , il. p&b. J/PA.T A494SL; J/PA.T; JA; TRADUCAO; OS SUBTERRANEOS DA LIBERDADE; BUGARO; BULGARIA; RENINA KATZ. ARTISTA PLASTICA; NARODNA KULTURA. EDITORA |
| 5/12 | BR FCJA J/PA.t / A494sl esl(e) 1962 AMADO, Jorge. Katakomben svobode. [Os subterrâneos da liberdade: os ásperos tempos]. Capa: Boris Batista. Tradução: Janko Moder. Liubliana: Cankarjeva Založba, 1962. v.1. 488 p. (Nova Ljudska Knjižnica). J/PA.T A494SL; J/PA.T; JA; TRADUCAO; OS SUBTERRANEOS DA LIBERDADE: OS ASPEROS TEMPOS; ESLOVENO; IUGOSLAVIA; ESLOVENIA; CANKARJEVA ZALOŽBA. EDITORA |
| 6/12 | BR FCJA J/PA.t / A494sl esl(e) 1962 AMADO, Jorge. Katakomben svobode. [Os subterrâneos da liberdade: agonia da noite]. Capa: Boris Batista. Tradução: Janko Moder. Liubliana: Cankarjeva Založba, 1962. v.2. 488 p. (Nova Ljudska Knjižnica). J/PA.T A494SL; J/PA.T; JA; TRADUCAO; OS SUBTERRANEOS DA LIBERDADE: AGONIA DA NOITE; ESLOVENO; IUGOSLAVIA; ESLOVENIA; CANKARJEVA ZALOŽBA. EDITORA |
| 7/12 | BR FCJA J/PA.t / A494sl esp(a) 1957 AMADO, Jorge. Los subterráneos de la libertad: los tiempos ásperos. [Os subterrâneos da liberdade: os ásperos tempos]. Tradução: Raúl Coelho. Buenos Aires: Editorial Futuro S. R. L., 1957. v.1. 256 p. (Los Novelistas). J/PA.T A494SL; J/PA.T; JA; TRADUCAO; OS SUBTERRANEOS DA LIBERDADE: OS ASPEROS TEMPOS; ESPANHOL; ARGENTINA; EDITORIAL FUTURO S. R. L.. EDITORA |
| 8/12 | BR FCJA J/PA.t / A494sl esp(a) 1980 AMADO, Jorge. Los subterráneos de la libertad: los tiempos ásperos. [Os subterrâneos da liberdade: os ásperos tempos]. Capa: Nesle Soule e Victor Viano. Tradução: Basilio Losada. Foto de Jorge Amado na contracapa. Barcelona: Bruguera, 1980. v.1. 352 p. (Narradores de Hoy, 29). ISBN 84-02-06976-2. J/PA.T A494SL; J/PA.T; JA; TRADUCAO; OS SUBTERRANEOS DA LIBERDADE: OS ASPEROS TEMPOS; ESPANHOL; ESPANHA; BRUGUERA. EDITORA |
| 9/12 | BR FCJA J/PA.t / A494sl esp(a) 1957 AMADO, Jorge. Los subterráneos de la libertad: la difícil aurora . [Os subterrâneos da liberdade: agonia da noite]. Tradução: Raúl Coelho. Buenos Aires: Editorial Futuro S. R. L., 1957. v.2. 272 p. (Los Novelistas). J/PA.T A494SL; J/PA.T; JA; TRADUCAO; OS SUBTERRANEOS DA LIBERDADE: AGONIA DA NOITE; ESPANHOL; ARGENTINA; EDITORIAL FUTURO S. R. L.. EDITORA |
| 10/12 | BR FCJA J/PA.t / A494sl esp(a) 1980 AMADO, Jorge. Los subterráneos de la libertad: agonía da la noche. [Os subterrâneos da liberdade: agonia da noite]. Capa: Nesle Soule e Victor Viano. Tradução: Basilio Losada. Foto de Jorge Amado na contracapa. Barcelona: Bruguera, 1980. v.2. 352 p. (Narradores de Hoy, 33). ISBN 84-02-07132-5. J/PA.T A494SL; J/PA.T; JA; TRADUCAO; OS SUBTERRANEOS DA LIBERDADE: AGONIA DA NOITE; ESPANHOL; ESPANHA; BRUGUERA. EDITORA |
| 11/12 | BR FCJA J/PA.t / A494sl esp(a) 1957 AMADO, Jorge. Los subterráneos de la libertad: la luz en el tunel. [Os subterrâneos da liberdade: a luz no túnel]. Tradução: Raúl Coelho. Buenos Aires: Editorial Futuro S. R. L., 1957. v.3. 304 p. (Los Novelistas). J/PA.T A494SL; J/PA.T; JA; TRADUCAO; OS SUBTERRANEOS DA LIBERDADE: A LUZ NO TUNEL; ESPANHOL; ARGENTINA; EDITORIAL FUTURO S. R. L.. EDITORA |
| 12/12 | BR FCJA J/PA.t / A494sl esp(a) 1980 AMADO, Jorge. Los subterráneos de la libertad: luz en el túnel. [Os subterrâneos da liberdade: a luz no túnel]. Capa: Nesle Soule e Victor Viano. Tradução: Basilio Losada. Foto de Jorge Amado na contracapa. Barcelona: Bruguera, 1980. v.3. 480 p. (Narradores de Hoy, 35). ISBN 84-02-07174-0. J/PA.T A494SL; J/PA.T; JA; TRADUCAO; OS SUBTERRANEOS DA LIBERDADE: A LUZ NO TUNEL; ESPANHOL; ESPANHA; BRUGUERA. EDITORA |